Neue Bücher von Elena Ferrante im Herbstprogramm
Nach vier Bänden ist die Neapolitanische Saga zwar abgeschlossen, aber das #FerranteFever kann weitergehen: In den kommenden Monaten erwarten Sie drei neue Bücher von Elena Ferrante sowie Meine geniale Freundin als Taschenbuch.
Mit Der Strand bei Nacht wird im September dieses Jahres das erste Kinderbuch von Elena Ferrante in deutscher Übersetzung erscheinen.
Darin erzählt die Autorin die berührende Geschichte um die Puppe Celina, welche die Nacht am Strand verbringen muss, nachdem sie von ihrer Puppenmutter Mati zurückgelassen wird. Illustriert wurde die Erzählung, die in der Insel-Bücherei erscheint, von Mara Cerri.
Mit Lästige Liebe erscheint im Oktober 2018 der Debütroman von Elena Ferrante, der in Italien bereits 1992 veröffentlicht wurde. Die Mutter-Tochter-Geschichte über Liebe und Hass enthält bereits einige Motive, die aus der Tetralogie bekannt sind: Als Delias Mutter unter ungeklärten Umständen verstirbt, kehrt die Tochter in die erstickende, chaotische Heimatstadt Neapel zurück, und versucht dort, die Wahrheit über die Mutter und die gemeinsame Vergangenheit herauszufinden.
Lästige Liebe wurde bereits 1994 ins Deutsche übersetzt, war lange Zeit vergriffen und wird nun in einer Neuübersetzung von Karin Krieger endlich wieder zugänglich gemacht.
Außerdem ist Meine geniale Freundin, der erste Band der Neapolitanischen Saga, ab Anfang September endlich auch als Taschenbuch erhältlich. Die von Emiliano Ponzi gestalteten Cover der gebundenen Ausgaben wurden für die Taschenbücher übernommen.
Anfang 2019 werden im Band Frantumaglia Briefe, Aufsätze und Interviews aus über fünfundzwanzig Jahren erscheinen, die als Selbstporträt der unter Pseudonym veröffentlichenden Schriftstellerin gelesen werden können.