Leseprobe zu Das lügenhafte Leben der Erwachsenen
Elena Ferrantes neuer Roman ist ein Bravourstück: Die dreizehnjährige Giovanna lebt ein unbeschwertes Leben in Neapels kultivierter Mittelschicht, bis sich schlagartig alles verändert. Der Körper beginnt, ihr fremd zu werden, die Noten brechen ein – und sie kommt der Vergangenheit ihres Vaters auf die Schliche, die in einem ganz anderen, vulgären Neapel liegt. Das lügenhafte Leben der Erwachsenen erzählt davon, wie die Fassade der Eltern, zu denen man als Kind aufblickt, zu bröckeln beginnt, von den Verunsicherungen des Erwachsenwerdens und letztlich davon, wie es ist, ein Mädchen zu sein und eine Frau zu werden.
Karin Krieger, die bereits die Neapolitanische Saga ins Deutsche übertrug, hat nun auch den neuen Roman von Elena Ferrante übersetzt. Das lügenhafte Leben der Erwachsenen erscheint am 29.08.2020 im Suhrkamp Verlag. In unserer Leseprobe können Sie bereits jetzt die ersten Kapitel des Romans lesen »
Das lügenhafte Leben der Erwachsenen können Sie hier bestellen »